خط المواجهة

• (أ) مباشرة من قبل القوات المسلحة لدول خط المواجهة أو الدول المجاورة؛
  (a) 由前线国家或邻国的武装部队直接提供;
• هيئات منها سلطات إنفاذ القانون العاملة على خط المواجهة
  用于案件管理的良好做法和工具，包括前沿执法当局应对
• على أن الجزء الأوسط والجنوبي من خط المواجهة ظل يشوبه التوتر الشديد خلال الفترة قيد الاستعراض.
  对峙线的中南部在报告所述期间也很紧张。
• وقد استمرت حالة وقف إطلاق النار بصفة عامة على امتداد خط المواجهة السابق بأكمله.
  在以前的对峙线上，基本上继续维持全线停火。
• (ب) بصورة غير مباشرة بمساعدة من مسؤولين من دول خط المواجهة والدول المجاورة؛
  (b) 在前线国家或邻国官员的帮助下间接提供;
• ولقد وجدت القوات المسلحة وقوات الدفاع في كوت ديفوار نفسها في خط المواجهة منذ البداية.
  科特迪瓦武装和防卫力量从一开始就站在第一线。
• ولا يزال تجنيد الأطفال لوضعهم على خط المواجهة يشكل مصدر قلق بالغ(77).
  招募儿童并派往前线的情况仍然是令人严重关注的问题。
• ولسوء الطالع أن الوضع على خط المواجهة وعلى الحدود تفاقم منذئذ.
  不幸的是，自那时起，接触线和国界上的形势进一步恶化。